„Katinas, kuris atėjo per Kalėdas“ neatėjo

katinasPrieš Kalėdas svarbiausia nuotaika, o ją gali atnešti ir populiarioji literatūra bei „holivudiniai“ filmai. Kičas? Ir dar koks. Bet per šventes svarbiausia nuotaika.

Taigi atsiverčiau Cleveland Amory knygą „Katinas, kuris atėjo per Kalėdas“. Šitas veikalas atrodė tikrai kalėdiškas – pavadinimas, objektas ir t.t. Beje, viršelis – puikus (Viršelio autorius – Agnius Tarabilda). Tačiau knygoje Kalėdų man labai pritrūko. Jų buvo maždaug 53 pirmuosiuose knygos puslapiuose ir paskutiniame paskutinio puslapio sakinyje.

Knygos fabula: gyvūnų globos draugijoje dirbantis vienišas vyras (kiek teko domėtis – pats Cleveland Amory) Kūčių vakarą slampinėdamas Niujorko gatvėmis randa benamį katiną. Kaip sakoma knygos anonse – „katinas iškart tampa padėties šeimininku“.

Knygos privalumas, anot to paties teksto knygos viršelyje: „Žavi ironija, smagūs juokeliai, Kalėdų nuotaika, humoras ir filosofija – autoriaus ir katino“.

Ką gi, ironija žavi, bet pernelyg vaikiška, juokeliai kartais tikrai neblogi, humoras ir filosofija – didelis klausimas. Katino šeimininkas iš ties juokingas, bet ne filosofiškas, o katinas – nei juokingas, nei filosofiškas: daug ėda nekalba, nežongliruoja kamuoliukais. Vienintelis dalykas, kodėl jis juokingas – jo šeimininko šizofrenija, mat pats šeimininkas susigalvoja, ką neva galvoja katinas. Taip, kūrinys pretenduoja į pasakos žanro rėmus, bet kažkaip neįsivaizduoju, kad toks vangus katinas galėtų apskritai kažką galvoti.

Na, o Kalėdų nuotaikos, kaip sakiau, išties trūksta, nes beveik visa knyga kalba apie specialias operacijas, kurių metu dažomi ruoniai ir t.t. Tiesa, atmosfera knygos pradžioje (kur veiksmas vyksta per Kalėdas) iš tiesų magiška ir šventiška.

Išvada: knyga pusėtina, skaityti ją galima ne tik per Kalėdas, bet jei antrai Kalėdų dienai pritrūks kalėdinės nuotaikos, geriau žiūrėkite „Love Actually“, nes katinas neateis.

Cleveland Amory „Katinas, kuris atėjo per Kalėdas“, Alma littera, 2008, 240 p.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *